# Markdown 表格

> 文件在轉換或交給 AI 工具時，表格結構可能遺失。這裡介紹如何明確標出列與欄的邊界，以及如何在目標工具中核對結果。

## 基本語法

表格就是直線和短橫線：一行表頭、一行連字號分隔，然後是資料。分隔行裡的冒號決定欄位對齊。

```markdown
| Metric    | Q2   | Q3   |
|:----------|-----:|-----:|
| Retention | 91%  | 95%  |
| Churn     | 2.4% | 2.1% |
```

| Metric | Q2 | Q3 |
|---|---|---|
| Retention | 91% | 95% |
| Churn | 2.4% | 2.1% |

## 為什麼明確的結構可能有幫助

直線和表頭能標出預期的列與欄邊界。相比把同一組資料攤成一段文字，這可能減少歧義，但不能保證模型會保留每一項關係。複雜表格應使用具代表性的資料，在你實際採用的轉換器、編輯器或 AI 工具中驗證結果。

:::tip
**提示。** 一個儲存格放一條資訊。合併儲存格和多行儲存格是轉換時表格散掉最常見的原因。
:::

:::caution
**不適合：** 深層巢狀或跨格的表。如果原始檔有合併表頭，再好的工具也得手動整理一遍。
:::